„Jacques Brel”

Robert Kudelski wykonujący piosenki z repertuaru Jacquesa Brela, przetłumaczone przez Wojciecha Młynarskiego, ma świetny kontakt z publicznością. Potrafi zainteresować repertuarem nieco staroświeckim z dzisiejszej perspektywy („Marynarze”, „Walc na tysiąc pas”), a jego wykonanie niełatwych przecież piosenek poetyckich nie pozostawia wątpliwości: Kudelski jest stworzony do interpretowania takiego repertuaru.

„Nie opuszczaj mnie”, przesycone emocjami „Pieśń starych kochanków” oraz „Nie płacz Jeff”, dowcipny „Walc na tysiąc pas” i „Bruksela” – wszystkie artysta wykonuje niezwykle sugestywnie, przywodząc na myśl życiorys samego Brela. Kudelski zresztą na czas trwania recitalu staje się poetą ciemiężonym przez los, poetą-obserwatorem życia, poetą-kochankiem. I każda z tych ról wychodzi mu doskonale. Jego kreacja artystyczna jest przy tym w bezpośrednim kontakcie z publicznością – Robert prowadzi dialog, oddaje swojej publiczności głos, wreszcie opowiada anegdoty z historii występów. Interpretacja jest muzycznie wspierana przez znakomitego pianistę – Janusza Tylmana, z łatwością płynącego po repertuarze Brela. Tego nie trzeba reklamować. Tego warto posłuchać!

reżyseria i scenariusz: Robert Kudelski
aranżacje: Janusz Tylman
tłumaczenia: Wojciech Młynarski
występują: Robert Kudelski i Janusz Tylman (fortepian)

Polecamy: